当队友们在球场上与埃尔切交锋时,尼科·威廉姆斯正与其他伤员以及因服用欧足联禁药而遭禁赛的耶雷·阿尔瓦雷斯一同坐在圣马梅斯球场的贵宾看台上。这位潘普洛纳小将裹着连帽衫,帽子压到眉毛,神情严肃地见证了毕尔巴鄂艰难战胜这支绿白军团(2-1),比赛最终由古鲁塞塔在补时阶段罚进点球锁定胜局。

这位西班牙国脚的耻骨炎让毕尔巴鄂俱乐部上下极为担忧。从球场到看台,再到伊瓦伊加内宫(俱乐部总部)和医疗团队,各个层面都备受困扰。目前俱乐部在经济和竞技层面都面临巨大风险。除国王杯外,雄狮军团在各条战线均陷入困境,国王杯赛场他们还需逆转对阵皇家社会的0-1劣势。

尼科·威廉姆斯将接受一家英国诊所制定的保守治疗方案。

联赛形势则更为复杂,球队当前的目标已非应有水准。正如乔恩·乌里亚特几天前所说,现在的目标是尽快拿到确保保级的42分。这一最低目标,与当初尼科·威廉姆斯续约时所宣传的宏伟计划相去甚远。

经济层面的前景同样不容乐观。下赛季欧冠资格如今已是奢望。没有这项欧洲顶级赛事的丰厚收入,下赛季的预算将面临缩减……而尼科续约后,球队阵容成本已有所增加。这一曾被视为长期成功的举措,将迫使乔恩·乌里亚特或下一任主席进行财务规划调整。需要提醒的是,今年是毕尔巴鄂的选举年,尽管目前反对阵营尚未有所行动。

但最焦虑的莫过于尼科·威廉姆斯本人。像他这样水准、能力出众且关键的球员,无法容忍自己本赛季几乎颗粒无收,尤其是在世界杯年。这位边锋在路易斯·德拉富恩特的国家队名单中位置稳固,前提是他能恢复身体状态。

因此,为尽力挽救这个赛季,毕尔巴鄂各层面已达成一致:让尼科休战,彻底摆脱这一困扰他的耻骨炎。“像尼科这样的球员长期处于半状态,现在到了必须让他休战的时刻,”恩里克·巴尔韦德本周四表示。说做就做。在红白军团医疗团队的同意下,这位球员已前往伯明翰,交由耻骨炎治疗专家诊治。手术尚未排除,但会先穷尽所有非手术手段以避免开刀。

尼科·威廉姆斯将接受专项治疗以强化腹部和腹股沟区域,并辅以抗炎及止痛药物方案,力求彻底消除不适,确保以良好状态迎接赛季末段。